10 S.Ct. 550
134 U.S. 276
33 L.Ed. 900
CHICAGO, M. & ST. P. RY. CO.
THIRD NAT. BANK.1
March 17, 1890.
In 1865, by a special act of the legislature of Illinois, the Chicago & Pacific Railroad Company was organized as a body corporate, with authority to construct and operate a railroad from the city of Chicago to the Mississippi river, at a point near Savanna, both points being within the state of Illinois. In 1872 it executed a trust-beed upon its property to secure $3,000,000 of bonds. On March 9, 1876, judgment was rendered against it in the United States circuit court for the northern district of Illinois for the sum of $3,499.73, in favor of Horace Tabor. Execution was first issued upon this judgment September 9, 1876. On May 27, 1876, suit was brought to foreclose the deed of trust. After a decree in such foreclosure, and on May 1, 1879, the property was sold on an order of sale, for $916,100, to John I. Blair and others. Subsequent to April 2, 1880, but within the year prescribed by statute, the Chicago & Pacific Railroad Company redeemed the property from the sale under the foreclosure decree; the Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway Company having advanced the money therefor. On the 19th of February, 1880, which was after the foreclosure sale, but before the redemption, the Third National Bank of Chicago brought suit in the same court against the Chicago & Pacific Railroad Company upon notes given by the company to the bank for money loaned. On the 3d of April, 1882, judgment was rendered in that suit, in favor of the bank, for $36,165.36; and on the 15th of July of the same year execution was issued thereon. On the 25th day of June, 1881, which was after the redemption from the foreclosure sale, the property of the Chicago & Pacific Railroad Company was sold, under an execution issued upon the Tabor judgment, to Albert Keep, to whom the certificate of sale was executed. The property so sold was described as follows: 'All and singular, the railroad of the Chicago and Pacific Railroad Company, as the same is now surveyed, laid out, constructed, and located in the counties of Cook, Du Page, Kane, De Kalb, Ogle, and Carroll, in the state of Illinois, including the road-bed, stations, or station-houses, depot grounds, rails, ties, fences, bridges, viaducts, and culverts, and all other buildings and structures, as well as engine-houses, machine and other shops, used in connection with said railroad.' On June 4, 1882, Albert Keep, the purchaser, assigned the certificate of sale to Alexander Mitchell, the president of the Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway Company. The judgment debtor not redeeming within the year, the bank, as judgment creditor, on September 25, 1882. redeemed from the execution sale by the payment to the marshal of the necessary sum, $5,304.20; and this redemption money was paid to and received by Alexander Mitchell. The statute of Illinois, with reference to such redemption, provides as follows: 'Par. 20. If such redemption is not made, any decree or judgment creditor, his executors, administrators, or assigns, judgment creditor, on September 25, 1882. and within fifteen months after the sale, redeem the premises in the following manner: Such creditor, his executors, administrators, or assigns, may sue out an execution upon his judgment or decree, and place the same in the hands of the sheriff, or other proper officer, to execute the same, who shall indorse upon the back thereof a levy of the premises desired to be redeemed; and the person desiring to make such redemption shall pay to such officer the amount for which the premises to be redeemed were sold, with interest thereon at the rate of eight per centum per annum from the date of the sale, for the use of the purchaser of such premises, his executors, administrators, or assigns; whereupon such officer shall make and file in the office of the recorder of the county in which the premises are situated a certificate of such redemption, and shall advertise and offer the premises for sale under said execution as in other cases of sale on execution.' Starr & C. Ill. St. c. 77.
The proceedings had were in conformity with this section, and the marshal advertised the sale accordingly, on October 24, 1882. As heretofore stated, the redemption by the Chicago & Pacific Railroad Company was with money advanced by the Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway Company. This advancement was made in pursuance of these proceedings, On April 1, 1880, which was subsequent to the commencement of the suit by the bank, resolutions were passed by the stockholders of the Chicago & Pacific Railroad Company, authorizing the leasing of its property and franchises to the Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway Company, and also the execution of a new mortgage; and on the next day the first-named company executed its lease to the lastnamed company, and the two companies executed a joint trust-deed upon the same property to secure the payment of $3,000,000 of bonds, payable in 30 years. By the lease, which was for 999 years, the lessor (which will, for convenience, be called the 'Pacific Company') not only disabled itself from performing the functions and discharging the duties of its incorporation, but also transferred all its property and franchises to the lessee, (hereafter called the 'Milwaukee Company.') The consideration of the lease was one dollar, and the performance of the covenants of the lease by the lessee. The Pacific Company was largely indebted outside of the amount secured by the trust-deed. It therefore surrendered to the Milwaukee Company all the means it had of discharging its indebtedness. Among the recitals in the lease are these: 'Whereas, certain other parties to whom the said party of the second part was so as aforesaid indebted have prosecuted their several demands in the superior and circuit courts of Cook county, and other courts of the state of Illinois, and have procured divers judgments thereon, which now remain unpaid and unsatisfied of record, and are a lien upon the property of the said party of the first part, and other of said demands still remain unliquidated; and whereas, the said party of the second part, at the request of the said party of the first part, now proposes to aid the party of the first part in procuring a sufficient sum of money to redeem said property from the aforesaid sale, and to protect said property from all the aforesaid valid judgment liens, and also to extend and construct the road of said party of the first part to the Mississippi river, * * * and also to pay all taxes, charges, or assessments imposed or assessed, or which may be hereafter imposed or assessed, upon the property or premises of the party of the first part.' And among the covenants of the lessee are these. 'The said party of the second part, in consideration of the said demise and lease so as aforesaid made by the said party of the first part, hereby covenants and agrees that it will take up, pay, cancel, satisfy, and discharge the said three thousand bonds of one thousand dollars each at maturity thereof, and will pay, cancel, and discharge each and every of the coupons or interest warrants attached to the said bonds, and each of them, as the same shall become due and payable, so as aforesaid to be made and issued to the parties of the first and second parts, and will, during the continuance of this lease, at all times save the said party of the first par free and harmless therefrom, and from the mortgage so as aforesaid to be executed by the said parties of the first and second parts to the Farmers' La n and Trust Company, on the second day of April, 1880, * * * and the said party of the second part shall and will, at its own proper cost and expense, preserve and keep the railway and premises hereby demised, and every part of the same, in thorough repair, working order, and condition, and supplied with rolling stock and equipment, so that the business of the said demised railway shall be preserved, encouraged, and developed. * * * The said party of the second part hereby covenants, promises, and agrees to and with said party of the first part that at the end of said term, or other sooner determination of this said lease, the said party of the second part shall redeliver and surrender up to the party of the first part, its successors or assigns, the said demised railway and premises in as good order and condition as the same shall be delivered to the said party of the second part under this lease, and with such additions, betterments, and improvements as shall have been made thereto.'
The bonds were sold at 97 cents, and the amount necessary to redeem from the foreclosure sale was about $1,100,000. Out of the proceeds of these bonds the Milwaukee Company not only completed the construction of the entire road authorized by the charter of the Pacific Company, from Chicago to the Mississippi river, but also constructed a bridge over the Mississippi river, so as to connect this road with its own line in Iowa.
[Statement of Case from pages 281-283 intentionally omitted]
E. Walker, for appellant.
[Argument of Counsel from pages 283-285 intentionally omitted]
Huntington W. Jackson and J. H. Thompson, for appellee.
Upon these facts, can the validity of the decree requiring the Milwaukee Company to pay to the bank, within a specified time, the amounts of the two judgments held by it, be successfully questioned? We think not. It would perhaps be difficult to point out any separate clause in the lease by which the Milwaukee Company obligated itself to pay the judgment in favor of the bank; and yet there is force in the contention that, taken as a whole, the instrument casts this burden upon the company. A part of the subject-matter of the contract was claims against the Pacific Company. One recital is of the foreclosure debt. Immediately following is one of the existence of claims, some of which had been sued on, and passed into judgment, and become liens, others still unliquidated; followed by the recital that the purpose of this arrangement is the redemption from said foreclosure sale, and the protection of the property from all the aforesaid valid judgment liens. Narrowly, the valid judgment liens referred to may include only those already existing, mentioned in the preceding recital; or, broadly, all valid judgment liens perfected on the claims named in that recital, whether already in judgment in not. If these were all the provisions, the narrow construction might be preferred; but the further and express covenants of the Milwaukee company were to pay and discharge fully the proposed indebtedness of $3,000,000, and to return at the end of the lease, to the lessor, the demised property. Does not this indicate that the understanding and intent were that the Milwaukee Company should discharge all judgment liens founded upon existing claims, whether such liens had already been perfected, or should be created in subsequent suit? A judgment after a lease does not of its own right defeat the lease, or deprive the lessee of his interest and possession; but it operates against the lessor, and whatever interest, great or small, is retained in the leased premises. The purpose of this stipulation was not the protection of the lessee, but of the lessor. It was not that the lessee should be able to retain and enjoy the possession during the terms of the lease, but that the property should be freed from all burdens, so that at the termination of the lease the lessor might retake and enjoy it. The scope of the contract was not the payment of the debts of the lessor; for a mere debt, never passing into judgment, casts no burden upon the interest of lessor or lessee in the property, and the removal of all burdens was apparently the intent of the conr acting parties. But, again, the express lien on the lessor's property amounted only to about $1,100,000; yet, by the arrangement, a new lien was created, from which nearly $3,000,000 was received, all of which sum passed into the hands of the lessee. Will not equity, for the payment of the debts of the lessor, follow this surplus into the hands of the lessee? Can a corporation in debt transfer its entire property by lease so as to prevent the application of the property at its full value to the satisfaction of its debts? Railroad Co. v. Pettus, 113 U. S. 116, 124, 5 Sup. Ct. Rep. 387; Mellen v. Iron-Works, 131 U. S. 352, 366, 9 Sup. Ct. Rep. 781. We do not care to pursue an inquiry into this question at length, or consider what limitations would surround this doctrine as applied generally, preferring to notice a single matter, which is significant and decisive. The contracting parties arranged, not merely for the discharge of the foreclosure lien, but for the completion of the road for which the lessor's franchise was granted. The lessee not only performed these stipulations, but, with moneys arising from the sale of these bonds, built for its own benefit a bridge across the Mississippi river connecting this road with its line in Iowa, and thus making a continuous line of road to Omaha. Heglecting to pay the debts of the lessor, it appropriated a large amount of the proceeds of the trust-deed upon the lessor's property to its own benefit, and the improvement of its own property. Here, clearly, was a diversion of funds which the creditors of the lessor might follow in equity. This is only the application of familiar doctrine. The properties of a corporation constitute a trust fund for the payment of its debts; and, when there is a misappropriation of the funds of a corporation, equity, on behalf of the creditors of such corporation, will follow the funds so diverted. The Milwaukee Company, from securities on the property of the Pacific Company, received nearly $3,000,000. Part it used for the benefit of the lessor company, and part it appropriated to its own benefit. Can it do this, and let the lessor company's debt go unpaid? Equity answers this question in the negative, and such was the ruling of the circuit judge. 26 Fed. Rep. 820.
Entertaining no doubt upon these matters, we pass to the consideration of certain questions of equity pleadings and procedure and evidence upon which the counsel for appellant largely relies. It will be remembered that, after its redemption from sale under the Tabor judgment, the bank, following the provisions of the statute, advertised the property for sale on the execution issued upon its own judgment. The railroad companies filed their bill in equity in the circuit court to restrain such sale. The bank, besides its answer, filed a cross-bill, which, after setting out the facts, prayed that its judgment might be decreed a valid equitable lien and incumbrance upon the property of the Pacific Company; that a receiver might be appointed, with power to apply the revenues to the judgment; and that the property be sold in satisfaction thereof; and for general relief. It is objected that such cross-bill was not germane to the original bill, and was therefore improperly filed. The case of Railroad Cos. v. Chamberlain, 6 Wall. 748, fully answers this objection. In that case a bill was filed to set aside the judgment. One of the defendants, owner of the judgment, filed a cross-bill, praying that the judgment might be decreed a valid lien, and the property sold to satisfy it. The court dismissed both bills,—the latter on the ground that, the former having been dismissed on its merits, the latter could not be maintained, because the parties litigating were both citizens of the same state. This last ruling was reversed by this court; Mr. Justice NELSON, delivering the opinion, saying: 'We think that the court erred in dismissing the cross-bill. It was filed for the purpose of enforcing the judgment, which was in the circuit court, and could be filed in no other court, and was but ancillary to and dependent upon the original suit,—an appropriate proceeding for the purpose of obtaining satisfaction.' In that case, the original bill was to set aside a judgment; here, to restrain an execution sale under a judgment. But this difference does not affect the principle. Where, in a court of equity, an apparent legal burden on property is challenged, the court has jurisdiction of a cross-bill to enforce by its own procedure such burden. The court which denies legal remedies may enforce equitable remedies for the same debt, and an application for the latter is not foreign to a bill for the former.
Again, it is objected that an amendment to the cross-bill was allowed at the hearing, which changed the nature of the issues, and was therefore improper. This is the most serious question in the case. The amendment conformed the cross-bill to the proofs, and was in accord with the view of the law applicable to the facts, as indicated by the circuit judge, and as already approved by us in the forepart of this opinion; but it did work a change in the ground upon which relief was sought. The cross-bill as originally framed, relied upon the fact that, by redemption from the foreclosure sale by the mortgagor, the lien of the foreclosure decree was wholly removed, leaving the Tabor judgment as a first lien upon the property; that, by the redemption from the sale under the Tabor judgment, the bank became possessed of that lien; and that, holding that lien and its own judgment lien, it was entitled to enforce those liens in equity, if not by execution at law. The misappropriation of a part of the proceeds of the $3,000,000 of bonds by the Milwaukee Company was not distinctively or separately alleged or counted on as the basis of relief. The amendment introduced this matter into the cross-bill, but the fact was distinctly stated in the original bill filed by the railroad companies, for it alleged 'that said lessee, with the means provided by the execution of said last-named trust-deed and bounds, and the proceeds of the sale thereof, by and with the consent of your orator, the Chicago & Pacific Railroad Company, has completed the construction of the entire road authorized by its charter from the city of Chicago to the Mississippi river, and has also constructed a bridge across the Mississippi river at or near Savanna.' And proof of this was given by the railroad companies in their evidence. The fact was thus developed by the railroad companies, both by their bill and their proofs; and the amendment to the cross-bill was simply to enable the cross-complainant to avail itself of what had been alleged and proved by the original complainants. So, although thereby was present a new and in dependent basis of relief, we think it must be held that there was no error in permitting the cross-complainant to avail itself of the fact thus furnished by its adversaries.
It is also objected that after this amendment, thus introducing new issues, the defendants to the cross-bill asked leave to file an answer thereto, which was denied; but the answer which was tendered contained no defense to the matter thus presented. It averred, in substance, that the Milwaukee Company had expended upon the road of the Pacific Company more than the entire proceeds of the $3,000,000 of bonds, to-wit, about $4,000,000; but it contained no denial of the fact that it had used, as alleged, a part of the proceeds of the bonds in the construction of the bridge across the Mississippi river. In other words, it sought to excuse its misappropriation of a part of the proceeds of those securities by the fact that it had afterwards spent a large amount of its own money in improving the property of the Pacific Company. But that did not excuse the misappropriation, or release it from liability therefor. The misappropriation gave to the bank, at the time at which it was made, the right to pursue the misappropriated proceeds into the hands of the Milwaukee Company. Tha right the Milwaukee Company could not thereafter defeat by spending money on the property of the Pacific Company; and it was unnecessary to enter into any inquiry as to the reason for this subsequent expenditure, or as to how far the necessities of its own business on the through line from Chicago to Omaha compelled further improvements on that portion of the line east of the Mississippi river.
Still again, it is objected that there was no testimony showing how much of the proceeds of these bonds was expended in the construction of the bridge across the Mississippi river. The original bill alleged that the bridge was constructed out of the proceeds of these bonds, and it might almost be assumed that the construction of a bridge across such a great river would cost far more than the amount of the bank's claims. But, further in the hearing, the president of the Pacific Company, who is also the counsel in this case, was examined as a witness, and testified as to the construction of the bridge out of the proceeds of these bonds; that the Pacific Company had parted with all its property, and had no earnings or income; that it was impossible for him to give any detailed statement of the manner in which the proceeds of the $3,000,000 of bonds was expended; and that he did not know whether any of the employes of either company could furnish such statement. Inasmuch, therefore, as the original bill alleged the construction of this bridge out of the proceeds of these bonds; as the answer to the amendment to the cross-bill did not deny the fact of such misappropriation, or aver that it was less than the amount of complainant's claims; and as the principal officer of the Pacific Company was unable to tell how much was thus expended, and did not know of any one who could furnish the information,—we do not think the court erred in assuming that the amount of such misappropriation was in excess of the bank's claims, and rendering a decere accordingly. We see no error in the record, and the decree is therefore affirmed.
Affirming 26 Fed. Rep. 820.