196 U.S. 207
25 S.Ct. 222
49 L.Ed. 449
UNITED STATES, Appt.,
UNITED VERDE COPPER COMPANY.
Argued December 2, 1904.
Decided January 9, 1905.
Mr. Marsden C. Burch for appellant.
[Argument of Counsel from pages 207-209 intentionally omitted]
Mr. Alfred B. Cruikshank for appellee.
Mr. Justice McKenna delivered the opinion of the court:
Action brought by the United States against the appellee, which we shall call the copper company, for the sum of $38,976.75, the value of timber cut and removed from certain unsurveyed mineral land in the territory of Arizona.
The timber or wood was alleged to have been cut by one Rafael Lopez, a resident and citizen of Arizona, and amounted to 6,496 1/8 cords, of the value of $6 per cord, or the sum of $38,976.75.
It is alleged that the timber belonged to the United States, and 'was used and consumed by the said defendant for the purpose of roasting ore at the United Verde Copper mines, said mines being the property of defendant, herein, at Jerome, Yavapai county, Arizona territory, in violation of the act of Congress of June 3, 1878 [20 Stat. at L. 88, chap. 150, U. S. Comp. Stat. 1901, p. 1528], and of the rules and regulations of the Secretary of the Interior, promulgated under the authority of said act of Congress.'
The copper company demurred to the complaint. The demurrer was sustained. The United States refused to amend, and judgment was entered for the copper company. It was affirmed by the supreme court of the territory.
Section 1 of the act of June 3, 1878, upon which the action is based, is as follows:
'That all citizens of the United States, and other persons, bona fide residents of the state of Colorado or Nevada, or either of the territories of New Mexico, Arizona, Utah, Wyoming, Dakota, Idaho, or Montana, and all other mineral districts of the United States, shall be, and are hereby, authorized and permitted to fell and remove, for building, agricultural, mining, or other domestic purposes, any timber or other trees growing or being on the public lands, said lands being mineral, and not subject to entry under existing laws of the United States except for mineral entry, in either of said states, territories, or districts of which such citizens or persons may be at the time bona fide residents, subject to such rules and regulations as the Secretary of the Interior may prescribe for the protection of the timber and of the undergrowth growing upon such lands, and for other purposes: Provided, The provisions of this act shall not extend to railroad corporations.'
Section 2 makes it the duty of registers and receivers to ascertain whether any timber is being cut in violation of the provisions of the act, and, if so, to notify the Commissioner of the General Land Office thereof.
Section 3 makes violations of the act or of the rules and regulations made by the Secretary of the Interior misdemeanors, punishable by fine, not exceeding $500, 'to which may be added imprisonment for any term not exceeding six months.'
Among the regulations promulgated by the Secretary of the Interior were the following:
'4. The uses for which the timber may be felled or removed are limited by the wording of the act to 'building, agricultural, mining, or other domestic purposes.'
'5. No timber is permitted to be felled or removed for purposes of sale or traffic, or to manufacture the same into lumber, or for any other use whatsoever, except as defined in § 4 of these rules and regulations.
* * * * *
'7. No timber is permitted to be used for smelting purposes, smelting being a separate and distinct industry from that of mining.
* * * * *
'10. These rules and regulations shall take effect February 15, 1900, and all existing rules and regulations heretofore prescribed under said act by this department are hereby rescinded.'
The contention of the United States is that roasting ore is smelting, and that smelting is not a purpose permitted by the act of Congress, and is besides forbidden by the regulations of the Secretary of the Interior.
Roasting ore is defined by the supreme court of the territory in its opinion as follows:
'It is a matter of common knowledge that in this territory the roasting of ore at the mines from which it is taken is ordinarily accomplished by piling the ore and the wood mingled with it in piles in the open air, and by igniting the wood the fire is communicated to the sulphurous or other combustible ingredients in the ore, and thus, by the heat generated by its own combustion and that of the wood mingled with it, the volatile substances are driven off in vapor, smoke, and gases from the ore thus treated. By this treatment the ores that are extremely sulphid or highly charged with other volatile substances are relieved from a large portion thereof, and are the more readily treated by smelting or other processes of reduction, and besides require less fluxing material for such reduction, and are also lighter in weight, and for that reason, when shipped to other points for smelting or further treatment of any kind cost less for freight.'
The court distinguished this process from smelting, and decided that it is, in practice, a part of mining. It is a step, the court reasoned, in the extraction of the ore from the mine, and the separation of the ore from the rock enclosing it. Roasting ore, therefore, is preparation for smelting, but not smelting, which, according to all of the definitions, is something more than melting,—it is obtaining the metal by heat and such reagents as develop it. Roasting is done crudely in the open air by burning wood and ore mingled in a pile. Smelting is the function of an organized plant. But roasting ore, regarding the production of metal only, is a preliminary step to smelting, and counsel for the government makes much of that circumstance. If this were all that is necessary to consider, the deduction would be easy that wood used for roasting ores is used for smelting purposes.
But the dependence of industries, one upon another does not make them the same, and the division of labor between them is not as marked in new as in old communities, having a more varied industrial development. Regarding, therefore, the conditions which existed in the mining states and territories, roasting ore was more naturally a part of mining than of smelting. The assignment, however, is unimportant in the view we take of the statute, and whether roasting ore be considered a part of mining or of smelting, the use of timber for it has the sanction of the statute.
The statute provides 'that all citizens of the United States . . . shall be and are hereby authorized and permitted to fell and remove for building, agricultural, mining, or other domestic purposes, any timber.' The special enumeration of industries is 'building, agricultural, and mining.' But the permission of the statute is not confined to these. It extends to 'other domestic purposes.' The limitation of the other purposes is in the word 'domestic.'
Counsel for the government recognizes this, and substitutes for 'domestic' the word 'household,' and contends that the word 'other' should be treated as an intruder, and eliminated from the statute, and making the latter read that timber may be felled for 'building, agricultural, mining, or domestic purposes.' But we are not permitted to take such liberty with the statute if 'domestic' has a meaning consistent with the intentional use of the word 'other.' It has such meaning. It may relate, it is true, to the household. But, keeping its idea of locality, it may relate to a broader entity than the household. We may properly and accurately speak of domestic manufactures, meaning not those of the household, but those of a county, state, or nation, according to the object in contemplation. So in the statute the word 'domestic' applies to the locality to which the statute is directed, and gives permission to the industries there practised to use the public timber. This definition of 'domestic' gives the word an apt and sensible meaning, and we must regard the association of the word 'other' with it as designed, not as accidental.
The statute was passed on in United States v. Richmond Min. Co. 40 Fed. 415, in 1889. In that case the United States sued in replevin for 10,000 bushels of charcoal made from wood which was cut on mineral land in the state of Nevada. The Richmond Mining Company was engaged in the business of mining, purchasing and reduction of ores, and bought the charcoal 'to be used in the reduction of ores and refining the product thereof.' The court held that such use was a domestic purpose within the meaning of the statute. The court said that if reducing ores by melting or furnace process, and refining the bullion, is not properly a part of mining, 'it is certainly incident to it, and closely connected with it.' The court, however, did not dwell on that point, but put its judgment in favor of the mining company upon the ground that reducing ores was 'a domestic industry of the highest importance to the miner and to the public,' and was within 'the benefits conferred by the statute.' It will be observed that the industry which was given the benefits of the statute was more than smelting in the strictest sense, and the decision was acquiesced in for eleven years by the Interior Department. It was a rule of rights and conduct for that time, and its overturn might involve civil liability for acts which were done under the sanction of the statute as judicially construed. We should hesitate, therefore, to reverse that construction, even if it were more doubtful than it is.
But the government relies on the rules and regulations of the Secretary of the Interior, promulgated under, as it is contended, the authority of the statute since United States v. Richmond Min. Co. was decided. No. 7 of those regulations provides that 'no timber is permitted to be used for smelting purposes, smelting being a separated and distinct industry from that of mining.' By this the Secretary of the Interior may have intended to supersede the ruling in United States v. Richmond Min. Co., but to which industry the roasting of ore shall be assigned the Secretary does not say, and the considerations which we have expressed apply as well to the regulation as to the statute. But there is a more absolutely fatal objection to the regulation. The Secretary of the Interior attempts by it to give an authoritative and final construction of the statute. This, we think, is beyond his power. Smelting may be a separate industry from mining, but that does not deprive it of the license given by the statute. As we have already said, the general clause, 'other domestio purposes' is as much a grant of permission to the industries designated by it to use timber as though they had been especially enumerated, and their rights are as inviolable as the rights of the industries which are enumerated. The industries meant by the general clause may receive indeed limitation from those enumerated; in other words, be limited to the conditions existing in the mining states and territories when the statute was enacted: but there can be no doubt that smelting has such relation. If rule 7 is valid, the Secretary of the Interior has power to abridge or enlarge the statute at will. If he can define one term, he can another. If he can abridge, he can enlarge. Such power is not regulation: it is legislation. The power of legislation was certainly not intended to be conferred upon the Secretary. Congress has selected the industries to which its license is given, and has intrusted to the Secretary the power to regulate the exercise of the license, not to take it away. There is, undoubtedly, ambiguity in the words expressing that power, but the ambiguity should not be resolved to take from the industries designated by Congress the license given to them, or invest the Secretary of the Interior with the power of legislation. The words of the statute are that the felling and use of timber by the industries designated shall be 'subject to such rules and regulations as the Secretary of the Interior may prescribe for the protection of the timber and of the undergrowth growing upon such lands, and for other purposes.' The ambiguity arises from the words which we have italicized. They express a purpose different from the protection of the timber and undergrowth, but they cannot, we repeat, be extended to grant a power to take from the industries designated, whether by the general clause or the specific enumeration, the permission given by Congress.
Mr. Justice Brown, dissenting:
I am unable to concur in the construction put by the court upon the statute of June 3, 1878. Bearing in mind that the policy of the government has been to preserve its rapidly diminishing areas of forest lands for the benefit of the whole people, any statute which permits timber to be cut by individuals should be narrowly construed.
In my view, the license given to citizens of the United States and residents of the states and territories named, 'to fell and remove, for building, agricultural, mining, or other domestic purposes,' timber and trees growing upon the public lands, should be confined to timber intended to be used for structural or household purposes, and not be extended so far as to authorize the consumption of timber in manufacturing or other business operations. The word 'building' explains itself. 'Agriculture' would include timber used for houses, barns, tools, furniture, and fences. The word 'mining' was doubtless intended to include not only the buildings necessary for mining operations, but such timber as is used in shoring up the walls of the mine, and perhaps, also, in operating the hoisting engines; but not that used for consumption in the treatment of ores.
It is true the words 'other domestic purposes' are susceptible of two constructions. The word 'domestic,' when used in connection with the words commerce, manufactures, or industries, is significant of locality, and is contradistinguished from foreign; but when used in connection with the word 'purposes' it is most nearly analogous to 'household.' The difficulty with the former construction is that it practically liberates the word from all restrictions. If it be construed as referring to locality, what is the locality to which it should be confined? Is it the immediate neighborhood, township, county, or state, or may it be given the same construction as given to it in connection with the words commerce or manufacturing, and be extended to the whole United States? If either of these constructions were possible, it would result in the destruction of all timber standing upon public mineral lands, as well as in an unfair discrimination against those less favorably situated, who are compelled to pay for the fuel consumed in the treatment of cres. I do not think the word 'other' can be used as an enlargement of the word 'domestic,' and that it should be confined, as are the preceding words, to timber used for other analogous structural purposes and for household consumption,—in short, to other purposes domestic in their character.
For these reasons I am constrained to dissent from the opinion of the court.
I am authorized to state that Mr. Justice Harlan and Mr. Justice Peckham concur in this dissent.