128
FEDERAL REPORTER.
intent to put a portion of his available means beyond the reach of his creditors. I have arrived at the conclusion that the assignment is fraudulent and void, and must give judgment for the amount claimed, with costs, and it is so ordered.
THE
MERCHANTS' NATIONAL BANK OF ST. PAUL f1. MOLAUGHLIN,
Sheriff, etc. April, 1880.)
(Oir(}Uit Oourt,
n. MinnlJ8ota.
CHATTEL MORTGAGE-LOGs-SUFFICIENT chattel mortgage of certain logs described them as being the northerly 01' rear 1,250,. 000 feet lying in a certain creek, and marked with a certain mark, to be ascertained by commencing at the rear or northerly end of said logs, and counting along said stream southerly until the requisite number was so counted and set apart. Held, sufficiently definite. 8AME-DEFAULT-RIGHT OF POSSESSION.-After default in the conditions of a chattel mortgage the absolute right of possession is in the mortgagee. LIEN HOLDERS-RIGHTS 011'.-Where there are two funds, to both of which a ·prior lien holder may resort, while a junior lien holder can resort to but one, the former must first enforce his claim out of the fund to which the latter cannot have recourse. CONFUSION OF GOODs-INNOCENT MORTGAGEE.-An innocent mortgagee will not be compelled to suffer by reason of the wrongful confusion of the goods by the mortgagor.
Cause tried before the court without a jury. Geo. L. d; Chas. E. Otis, for plaintiff. 1. V. D. Heard, W. H. Grant and Wilson, Lawrence tI Rogers, for defendant. NELSON, D. J. This action is brought against the defendant sheriff to recover damages for the conversion of personal property, consisting of logs, and lumber manufactured therefrom. The sheriff defends under a. seizure by virtue of certain writs of execution issued upon judgments obtained against the :firm of McCaine Bros. & Barteau, and also sets up prO n
MERCHANTS' NAT. EANK V. !I'LAUGHLIN.
129
ceedings instituted by laborers in the employment of this firm; as lien claimants under the laws of the state of Minnesota. Briefly, the sheriff, in his answer, says the logs and lumber were not the plaintiff's property, and were not in its possession or under its conti'ol, but were owned by McCaine Bros. & Barteau; and that executions came into his hands against said firm, ,and that he had levied upon the logs and lumber as their property. , The plaintiff elaims the right to the possession of the property by virtue of a. chattel mortgage, and on default of the mortgagor to pay the money secured thereby. The mortgage is in the forr.:! usual in this state. It is a sale of certain logs with conditions, and, in case of default, the mortgagee had the right to take possession and sell, subject to redemption by the mortgagors. It is executed by McCaine Bros. & Barteau to the plaintiff. It acknowledges an indebtedness to the plaintiff of $3,000; and, for the purpose of securing this· indebtedness, grants, bargains, sells and mortgages the property described therein as follows: "All, and singular, such, and so many, of all those certain logs belonging to said parties of the first part, now lying and being in the north fork of Grindstone creek, [so-called,] in the town of Hinckley, county of Pine, and state of Minnesota; and being those certain logs now lying in and along said stream, ready to be driven out when the stage of water will permit, and marked 1 y 1, [read notch y notch,] as are described and designated, as follows, viz: The northerly, or rear, one million two hundred and fifty thousand (1,250,000) feet of said logs, to be ascertained by commencing at the rear or northerly end of said logs, as the same are situated in the said north fork, as aforesaid, and running along said stream in a southerly direction, and taking, counting, and including all of said logs until the full number of 1,250,000 feet thereof shall have been so counted, taken and set apart; the logs so counted and ascertained to be the logs covered, and intended to be covered, by and included in the mortgage." The usual condition of defeasance upon payment precedes the following covenants and agreements: "It is hereby mutually covenanted and v.2,no.2-9
180
PEDERAu REPORTER.
agreed, between the parties hereto, that if default shall be made in the payment of said sum of money, or any part thereof, or the legal interest thereon, at the time or times when, by the conditions aforesaid, the same shall become payable; or if any attempt shall be made to remove or dispose of. said property, or any part thereof, by the said parties of the first part, or any other person; or if the sa\d party of the second part shall, at any time, deem itself insecure, that, thereupon and thereafter, it s'hall be lawful for, and the said parties of the first part do hereby authorize, the said party of the second part, its sucoessors or assigns, or its authorized agent, to enter upon the premises of said parties of the first part, and any other place or places where the said goods and chattels, or any of the same, may be, and remove and sell and dispose of the same, and all of the equity of redemption of the said parties of the first part therein, at publio auction, with notice, as by the statute in such case made and provided, and on suoh terms as said party of the secona part, or its successors or assigns, may see fit, and out of the proceeds thereof to retain the amount which shall then be owing to the said party of the second part, as aforesaid, its or assigns, together with all reasonable charges, costs, and expenses attending the same, rendering to the said parties of the first part, or their legal representatives, the surplus moneys, (if any there shall be,) after paying such mortgage debt, interest and costs, in full. And until default is made, as aforesaid, or until any attempt shall be made to dispose of or remove the same, or any part thereof, the said parties of the first part may continue in the peaceable possession of all the said goods and chattels; all which, in consideration thereof, they engage shall be kept in as good condition as the same now is, and taken care of at their own proper cost and expense." It is insisted by the defendant that the mortgage is void for incompleteness and uncertainty in the desoription of the property mortgaged. There is no controversy about the deliveryof the mortgaged property at the time the mortgage waR executed. The law prescribing the record and filing of the
MERCHANTS' NAT. BANK V. M'LAUGHLIN.
131
mortgage was followed. The mortgagee never had possession of the logs. They were left in the river where the mortgagor had traI;lsported them. Default was made in the payment of the money secured by the mortgage, and, by its terms the right of possession was thenceforth in the plaintiff, and it can maintain this suit. The only question presented is whether the logs are described and designated with such certainty as to enable third parties and creditors of the mortgagors, to distinguish the property intended to be mortgaged and identify it. If the property, or subject-matter, is described so that it may be identified by the terms of, or language used in, the mortgage, and other evidence admissible in such cases, it is sufficient. Herman on Chat. Mort.; Pomeroy on Cont. 226; 20 Wis. 187; 22 Wis. 134. Until the mass of logs were intermixed and driven into the pond by the mortgagors it was possible for the mortgagee to have taken possession of the specific quantity of logs described and located as the northerly or rear 1,250,000 feet of the logs lying in the north fork of Grindstone creek. In the case of Richardson v. Alpena Co., cited by defendant, (8 Cent. L. J. 297,) the particular logs mortgaged were not described or designated, in any respect, from the mass bearing the same mark.. They were described as a given number of feet of logs, board measure, situated in a stream containing a very large quantity of the same mark, and it was impossible to tell from what part of the mass they should be taken. Here, the mortgage fixed the location of the particular logs, and furnished data for separating them. The written description, identified specifically the property mortgaged. It was a transaction made in good faith, and the mortgage was dilly registered. It was not necessary to measure or separate them by a boom, or other artificial boundary, in order to make the mortgage valid; nor were the logs required to be measured before the mortgage took effect. The clause in regard to "taking and countillg the logs" makes the description more certain by furnishing data by which the location could be determined. A surveyor of logs, or person skilled' in their
182
mensuration, with the mortgage before him, going, at the time it was executed, to the Grindstone creek, and examining the logs in the north fork, could ascertain accurately the specifia logs mortgaged, which is all that is required to make the mortgage sufficiently definite and certain. 'l'here is some conflict in the evidence about the surround.ing facts and circumstances. It is claimed the agent of the mortgagee agreed to permit the to drive the entire lot of logs to their mill, and manufacture and sell them. The evidence, however, does not satisfy my mind that such was the understanding. If I am right III my construction of the mortgage, then, manifestly, so far as the executions are concerned, the sheriff cannot hold the property by virtue of any rights of the judgment creditors as against the plaintiff. The absolute right of possession of the mortgaged property belonged to the plain. tiff on default by the mortgagors, which was prior to the seizure, by the sheriff, upon the executions. Authorities are numerous. See Edson v. Newell, 14 Minn. 228, and citations. Can the sheriff avail himself of the rights which the statute gives certain laborers to secure liens and preferences fOl' services performed? There is some doubt about the construction of the statute of Minnesota, and the nature of the proceedings nec. essary to establish and perfect the lien given by it. It is not necessary, in determining this case, to consider the rights of claimants under this statute. If the claim is an equitable one, then, conceding that the lien claimants, by serving notice llpon the sheriff, did all that is necessary to preserve their liens under the statute, it cannot avail the sheriff to defeat -the plaintiff's right to the property mortgaged. The money in the hands of the sheriff far e:x:ceeds the amount of plaintiff's claim, and the overplus is more than enough to secure payment for the services of the workmen, who urge prior liens under the statute; and, if it is admitted that these workmen have a first lien on all the logs cut, or lumber manufactured, including the logs mortgaged to the plaintiff, the lien not being upon any specific portion, the rule prevails that where there are two funds to which ,he other lien claimants can resort,
ATWATER V. SEELY.
133
while the plaintiff has only one of these, the fonner must enforce their lien on the fund to which the latter cannot have recourse. This doctrine shuts out the defence set up under the statute. The sheriff cannot avail himself of his relationship to the claims of the workmen on the fund or money in his hands, for it is more than enough to pay them, and the plaintiff's rights are superior to those of the judgment creditors. The logs were not intermixed with the consent of the plaintiff, and, the confusion existing on account of the wrongful acts of the mortgagors, the innocent party will not suffer thereby. Jndgment will, therefore, be entered in favor of the plaintiff.
ATWATER SEELY
and others v.
SEELY
and others. and others.
ATWAUR
(Oircuit Court, D. MinneJota. - - , 1880.) VOLUNTARY CONVEYANCE-EFFECT of.-A voluntary conveyance, without consideration, will vest an absolute title in the grantee, subject only to the rights of creditors. CuRATIVE ACT-DEEcs.-The act of February 28, 1877, (Minn.,) legalizing deeds executed in another state according to the laws of such state, is a valid "h'1aling statute," and as to a deed covered by it operated to validate the same, and pass the legal title, except as to intervening rights. DEED-INBUFFICIENT TO PASS LEGAL TITLE.-A deed in Minnesota executed in another state according to the laws thereof, but insufficient under the laws of the state where the lands are situate, will operate as a. transfer of the equitable rights of the grantclI,
Original and cross-suit in equity heard and submitted together, upon pleadings, proofs, and arguments of counsel. Charles A. Clark, for plaintiffs in original suit and defend· ants in cross-suit. Davis, O'Brien cf: Wilson and E. R. Hollinshead, f01' defendstnts in original suit and plaintiffs in