Public-domain · open source
OpenJurist

24 N.M. 344

State v. Hill

New Mexico Supreme Court

Decided March 12, 1918

New Mexico Supreme Court · decided 1918-03-12

<p>SYLLABUS BY THE COURT.</p> <p>Where the sense of an indictment is clear, nice or technical exceptions are not to be favorably regarded; therefore verbal inaccuracies, or clerical' errors wbicb are explained and corrected by necessary intendment from other parts of the indictment are not fatal.</p>

Cited by 3 later decisions — most recently February 2014

3 state decisions

Good law ✅— No negative treatment on recordhow we know

Affirmed · Decided 1918-03-12

View the full empirical analysis of this case →

¶1OPINION OP THE COURT.

ROBERTS, J.

¶2Appellant was convicted of the crime of embezzlement, and appeals. The first ground relied upon for a reversal is that fhe court erred in not sustaining his motion in arrest of judgment. This motion challenged the sufficiency of the indictment. The indictment was drawn under section 1544,' Code 1915, which makes it larceny for any officer, agent, clerk, or servant of ■ any incorporated company, etc., except apprentices and other persons under the age of 16 years, to embezzle or fraudulently convert to his own use any money or property of another which shall have come into his possession or shall be under his care by virtue of such employment. The point macle against the indictment is that it does not charge that the property embezzled came into the possession of appellant by virtue of his employment. The language in this respect is as follows:

“Did then and there bv virtue of his said employment as such clerk , have in his possession and under his care, custody, and control of the property and moneys of.”

¶3The alleged defect is occasioned by the use of the word "of” before the words "the property,” but this does not destroy the sense of the indictment, and does not render it defective. Where the sense of an indictment is clear, nice or technical exceptions are not to be favorably regarded; therefore verbal inaccuracies, or clerical errors which are explained and corrected by necessary intendment from other parts of the indictment, are not fatal. 22 Cyc. 291. The indictment here, read as a whole, clearly shows that the appellant was charged to have had the property in question under his care, custody, and control.

¶4Another objection to the indictment is that'the pleader used the words “by reason of” his said employment, instead of “by virtue of.” What has been said disposes of this objection.

¶5The remaining points upon which appellant relied for a reversal all go to the question of the sufficiency of the evidence to sustain the verdict. We have read the transcript, and have considered all the objections stated, and find that there is no merit in any of them.

¶6For the reasons stated, the judgment will be affirmed; and it is so ordered.

HaNNA, C. J., and Parker, J., concur.
/24/nm/344 · .json · Public domain