¶1dissenting:
¶2For several reasons, which I list below, I have found resolution of this appeal considerably more difficult than my colleagues have. In light of all the points that I discuss below, and with all due deference, I find myself unable to join in affirming the judgment of the trial court.
¶31. As Judge Schwelb’s opinion recounts, during the government’s case in chief, Donald Berry
¶42. I believe (contrary to the view that Judge Schwelb expresses in his concurring opinion) that no weight could be accorded to the fact that D.W.’s counsel did not mention the incest charge in her opening or closing statement. Apparently, counsel was alerted to the issue of whether Mr. Berry is actually the father of both D.S. and D.W. by Mr. Berry’s testimony during the government’s case-in-chief that he is “not positive” that he is D.S.’s father but is “considered the father,” and by the other discrepancies I have noted. See supra note 3. Defense counsel argued in her motion for judgment of acquittal that the government had failed to prove that D.S. and D.W. are related by consanguinity, and the court reserved its ruling until the trial was completed. In her closing argument, defense counsel asked the court to find D.W. not guilty “for the reasons stated in my previous motion.” I believe the court clearly erred in “see[ing] no dispute on the issue of the charge of incest.”
¶5*11753.As appellant notes in his brief, no evidence was presented that Mr. Berry had been married at any time to, or had attempted to marry, either D.W.’s mother or D.S.’s mother, and thus the record afforded no basis for applying a statutory presumption that Mr. Berry is the father of any of their children. See D.C.Code § 16 — 909(a)(1)—(3). There also was no evidence that Mr. Berry, after having been given “written and oral notice of the alternatives to, legal consequences of, and the rights and responsibilities that arise from signing the acknowledgment,”
¶6When a child has no “presumed parent” under the criteria set out in the foregoing provisions, a “conclusive presumption of parentage shall be created ... [u]pon a result and an affidavit from a laboratory of a genetic test ... indicating a 99% probability that the person is the genetic parent of the child.” D.C.Code § 16-909(b-l)(l). Here, no genetic test results pertaining to D.S.’s or D.W.’s parentage were introduced.
¶7When unrebutted, the presumptions described above can enable a litigant to prove paternity by a preponderance of the evidence. See D.C.Code § 16-909(a). These presumptions “are not a comprehensive statement of the universe of possibilities for proving parentage” by a preponderance of the evidence. In re Estate of Glover, 470 A.2d 743, 750 (D.C.1983) (citation and internal quotation marks omitted). But, when the issue of paternity had been raised and none of these presumptions was in play, the government’s ability to prove paternity beyond a reasonable doubt — the standard that applied in D.W.’s trial— surely was called into question.
¶84. The majority opinion notes that courts of other jurisdictions have held that the testimony of relatives alone is sufficient to prove the blood relationship necessary for incest, citing in particular Lusby v. State, 217 Md. 191, 141 A.2d 893 (1958).
¶95. To be sure, in numerous cases where the results of scientific testing would have *1176been the best or most obvious way of proving an element of a crime, this court has held that the evidence was sufficient for conviction even in the absence of such scientific evidence. We have done so, for example, in cases involving driving while intoxicated or possession of an open container of alcohol, reasoning that police officers’ observations of a defendant’s demeanor, smell tests, and the like provided enough evidence to prove the charges beyond a reasonable doubt.
¶106. As already noted, “[t]he reasonable doubt standard of proof requires the fact-finder to reach a subjective state of near certitude of the guilt of the accused.” Rivas, 783 A.2d at 133 (citation and internal quotation marks omitted). This not merely is “a guideline for the trier of fact,” but it also “furnishes a standard for judicial review of the sufficiency of the evidence.” Id. at 134. It is true that our judicial review must be deferential — i.e., we must give “full play to the responsibility of the trier of fact fairly to resolve conflicts in the testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate facts.” Id. “But this formulation does not mean that appellate review of sufficiency of the evidence is toothless.” Id. (citation and internal quotation marks omitted). Instead, “[w]e have an obligation to take seriously the requirement that the evidence in a criminal prosecution must be strong enough that [the finder of fact] behaving rationally really could find it persuasive beyond a reasonable doubt.” Id. “[I]f the evidence, when viewed in the light most favorable to the government, is such that a reasonable [fact-finder] must have a reasonable doubt as to the existence of any of the essential elements of the crime, then the evidence is insufficient and we must say so.” Id. (citation, internal quotation marks, and emphasis omitted).
¶11In this case, the government presented the results of DNA testing that confirmed that D.W. fathered the child to whom D.S. gave birth, but, as counsel confirmed at oral argument, that test did not establish that D.W. and D.S. are related by blood and no test to establish that (or to rule it out) was performed. To be sure, evidence was presented that individuals whom D.W. and D.S. know as father, mother, and grandfather consider the two to be siblings, and that D.W. and D.S. consider themselves to be siblings. The trial court also heard D.S.’s testimony that Mr. Berry named the son to whom D.S. gave birth, and that the child resides not with D.S. but with Mr. Berry. This can fairly be regarded as evidence of strong familial-like ties or affinity between Mr. Berry and D.S.
¶12. I follow the majority opinion's approach of using fictitious names to preserve the anonymity of the juveniles involved in this case. See ante, note 1. I also use the fictitious names that Judge Schwelb has chosen.
¶13. Rivas v. United States, 783 A.2d 125, 133 (D.C.2001) (quoting Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 315, 99 S.Ct. 2781, 61 L.Ed.2d 560 (1979)).
¶14. The discrepancies did not end there. Mr. Berry testified that he has a total of five children, but Ms. Simmons testified that Mr. Berry has eight children, including three with Ms. Simmons. Ms. Simmons testified that she has six children, including D.S.; but, asked to name her mother’s children, D.S. gave the names of seven children. As appellant argues, these inconsistencies "showed a fluid and unsettled sense among the witnesses about who was related to whom and how, and cast doubt on the accuracy of the witnesses' assessment of” the biological relationships.
¶15.As appellant points out, no evidence was presented about the status of Mr. Berry’s relationship with Ms. Simmons at the time D.S. was conceived, or about any relationship(s) Ms. Simmons might have had with any other man around that time.
¶16. D.C.Code § 16-909.01(a)(l).
¶17. Notably, thirty-eight years after Lusby, the Maryland Court of Appeals affirmed the decision in Tapscott v. State, 106 Md.App. 109, 664 A.2d 42 (1995), aff'd, 343 Md. 650, 684 A.2d 439 (1996), in which the Court of Special Appeals of Maryland stated (albeit in dictum ) that "[t]o prove the charges of incest, the State had to produce scientific facts about the relationship of the accused to the victim.” Id. at 52.
¶18.Here, by contrast, neither D.W. nor D.S. bears Mr. Berry's (or Mr. Jones’s) surname, and neither child resided with Mr. Berry. At the time of the charged offense, D.W. lived with Mr. Jones, while D.S. lived with Ms. Simmons.
¶19. See, e.g., Derosiers v. District of Columbia, 19 A.3d 796, 799-800 (D.C.2011) ("District of Columbia courts have accepted as proof the judgment of police officers who testified, based on their experience and good-faith sensory observations, as to the identity of an allegedly alcoholic beverage.”); Harris v. District of Columbia, 601 A.2d 21, 24, 26-27 (D.C.1991) (explaining that "[a] conviction for driving under the influence ... can be supported by an accumulation of evidence other than a [blood alcohol] test ... e.g., evidence of erratic driving by the accused, slurred speech, [or] odor of alcohol on the breath” and testimony of "lay witnesses, including police officers, ... [that] the driver of a vehicle appeared to be under the influence of alcohol”) (citation and internal quotation marks omitted).
¶20. See, e.g., Washington v. United States, 965 A.2d 35, 42, 43 (D.C.2009) (noting that "the DEA-7 reports [admitted in violation of defendant's confrontation rights] alone supplied th[e] essential proof” that what defendant distributed or possessed "was a controlled substance, namely cocaine or a mixture containing cocaine, in a measurable amount,” but that “[t]he government presented ample credible evidence, independent of the chemist's reports, to prove the elements [of attempted possession and distribution of crack cocaine]”); Hill v. United States, 541 A.2d 1285, 1288 (D.C.1988) (explaining that identification testimony of a single eyewitness is sufficient to sustain a conviction of distributing a controlled substance, "coupled, of course, with other evidence identifying the substance itself”); Moore v. United States, 374 A.2d 299, 302 (D.C.1977) (reasoning that the government analyst’s screening test for marijuana, together with "other facts which particularize and support the opinion of the expert — namely, the general appearance of the substance in the one bag, and its presence in the form of cigarette butts in the other,” was sufficient to establish beyond a reasonable doubt that appellant possessed marijuana) (citation and internal quotation marks omitted).
¶21.Courtney Megan Cahill, Same-Sex Marriage, Slippery Slope Rhetoric, and the Politics of Disgust: A Critical Perspective on Contemporary Family Discourse and the Incest Taboo, 99 Nw. U.L.Rev. 1543, 1546 (2005).
¶22. In some jurisdictions, the statute criminalizing incest prohibits sexual relations between persons who are related by blood or affinity. See, e.g., United States v. Dunn, 267 Fed.Appx. 429, 431-32 (6th Cir.2008) (citing Mich. Comp. Laws Ann. § 750.520d (l)(d) (2003)). Our statute, D.C.Code § 22-1901, does not proscribe conduct between individuals related only by affinity.
¶23. I recognize that, unlike this Division, the trial judge "had a front-row seat as the testimony unfolded.” Combs v. District of Columbia Dept. of Employment Services, 983 A.2d 1004, 1010 n. 3 (D.C.2009) (citation omitted). In particular, the trial judge had an opportunity to see Mr. Berry, D.S., and D.W. I have considered the possibility that the trial judge might have observed, for example, that D.S. and D.W. are both the "spitting image” of Mr. *1178Berry (an observation of a type that courts have admitted as evidence that a child is the biological child of a man). See, e.g., Jones v. Eley, 256 Va. 198, 501 S.E.2d 405, 406 (1998). However, if the trial judge had that perception, she made no mention of it, and the record contains no evidence on this point.