¶1This action was brought for the purpose of quieting title to certain lands situate in Fall River county. Trial *505was had before the circuit court without a jury, and findings of fact and conclusions of law were entered in favor of defendant. Upon such findings and conclusions a judgment was rendered, anti a motion for a new trial having been denied, plaintiff has appealed to this court from such judgment and order denying a new trial.
¶2
¶3One H. was the owner of the land in, question, and a judgment was procured against him by one F. & Son, which judgment was entered and became a lien on said land on June 21, 1893. On February 23, 1894, a judgment was rendered against F. & Son, Upon this latter judgment an execution was issued and levied upon the first-mentioned judgment; said levy being on February 2, 1895. Sale was had upon such execution on February 23, 1895, and the defendant Kellar became the purchaser of such judgment against H., receiving an assignment of such judgment 'executed by the sheriff of Fall River county. Such assignment was thereupon filed in the office of the clerk of the circuit court of Fall River county. On or about January 23, 1895,'the sheriff of Fall River county, under an execution issued upon the judgment of F. & Son against H., levied upon the land in question and upon January 30, 1895, gave notice of a sheriff’s sale of said land under such execution; such sale to take place on March 16, 1895. Sa-id notice was signed by the sheriff of said Fall River county and also by the attorneys who were the attorneys of record for the judgment creditor in the procuring Of such judgment. On March 16, 1895, sale was had as noticed, and at such sale the defendant be*506came the purchaser of the land in question and received sheriff’s-■certificate. Afterwards and prior to the commencement of this action he received and placed of record a sheriffs deed issued upon said sheriff’s certificate. It is therefore clear that defendant became vested with the title to this land unless the plaintiff, under and by virtue of the following facts, has a 'superior-claim thereto.
¶4Plaintiff received a conveyance of the land in question from H., which conveyance was made subsequent to the entry of judgment against PI. Evidence was received tending to prove the following facts: After the obtaining of such title, she learned of such judgment, and, learning that the land was noticed for execution sale, she took steps to ascertain what was necessary in order to redeem from such judgment and was advised by the attorneys whose names were attached to said notice of sale that it would be necessary for her to at once pay the said judgment in order to prevent the sale. She was advised by such attorneys that one Wm. Gardner was the real owner of said judgment and that she should pay the same to Gardner direct. She, accordingly, therewith wired the amount of such judgment to the said Wm. Gardner, and was afterwards advised by said attorneys that she had not remitted sufficient to cover the costs which had been incurred. On March 22, 1895, she forwarded to an attorney money to pay the balance.
¶5Gardner testified that some time in October, 1894, he became-the purchaser of, and received an assignment of, the E. & Son judgment against PI., but that he failed to file the assignment in the office of the clerk of court: that he was the true owner of the judgment at the time of the issue of the execution thereon; and that, as such owner, he received the money which was wired to him by the plaintiff. The trial court found that Gardner never was the owner of the judgment.
¶6
¶7
¶8
¶9Under the statute of this state the attorney of record in the-procuring of a judgment is given power, either with or without execution sale, to collect the judgment and, upon such collection, to satisfy the judgment of record. It is therefore clear that any payment that may be made to such an attorney is a payment upon the judgment and a -satisfaction pro tanto regardless of what the attorney may do with the money received, and this because, in the receipt of such money, he would be acting within his power 'as -such attorney. But it is one thing to say that the attorney of the owner of a judgment (be such owner the original judgment-*508creditor or an assignee of same) has the power to receive money upon such judgment, or even the power to say where or to whom the money shall be deposited or paid for his client, and quite a different thing to say .that such an attorney can bind his client (the owner of the judgment) by directing the payment of money to some third party not for his client, but to such third person as the owner of such judgment. Plaintiff, on being advised that Gardner was the owner of the judgment and directed to pay the money to him, could not but know that these attorneys, as agents of F. & Son or of any assignee of F. & Son other than Gardner, were without power to authorize payment to Gardner as the owner. Where the judgment debtor, or one standing in his place is advised of the fact that the judgment has been assigned, he acts at his peril in the payment of such judgment to airy party as such assignee, without ascertaining from the records of the proper office or from other competent evidence that such part}', is the assignee. He cannot rely upon the statement of the agent or attorney of the original judgment creditor. It is clear that the attorneys could not have bound F. & Son, arid neither could they bind Ivellar by any attempted authorization of the payment of money to a third person as the owner of the judgment.
¶10
¶11
¶12The judgment of the trial court and order denying a new trial are affirmed.