¶1The state appeals the trial court’s order placing appellee Richard Foburg on community control to be followed by probation. Specifically, the state argues that the trial court erred in departing downward from the sentencing guidelines recommendation without providing justification in writing for doing so. State v. Jackson, 478 So.2d 1054 (Fla.1985).
¶2The record on appeal contains neither a guidelines scoresheet nor a written departure order. Thus we are unable to determine exactly what the recommended sentence was, although since Foburg previously had been on probation some amount of imprisonment was at least an option. Fla.R.Crim.P. 3.701(d)(14). The trial court did acknowledge a downward departure on the record, referring to a “disposition understanding,” which we interpret as a plea agreement and which ordinarily would permit a deviation from the recommended sentence. See, e.g., Orsi v. State, 515 So.2d 268 (Fla. 2d DCA 1987). However, the state has furnished us with an additional transcript excerpt, apparently from the same hearing, wherein the prosecutor asserted that “[t]he state is objecting to this negotiated plea.”
¶3Accordingly, we remand this case to the circuit court for preparation of a guideline scoresheet and, assuming the present sentence represents a departure therefrom, a written order providing clear and convincing reasons for such departure.