majority">Frauenthal, J.

The appellant was convicted in the court of a justice of the peace of Sebastian County of a misdemeanor; and from that judgment he appealed to the circuit court. The judgment of conviction was entered on june 16, 1909, and on June 24, 1909, he filed with the justice of the peace an appeal bond and made an application for appeal, and thereupon the justice of the -peace made the following order: “Bond approved and appeal allowed.”

The appellant did not make or file with the justice of the peace an affidavit for appeal; but the transcript of the orders on his docket and the original papers in the case were filed in the circuit court within the time prescribed by law.

Upon motion of the State the circuit court dismissed the appeal because no affidavit for appeal had been made or filed with the justice of the peace. From the judgment of the circuit court thus dismissing his appeal the appellant now presents this appeal to this court.

It is provided by article 7, section 42, of the Constitution of 1874 that: “Appeals may be taken from the final judgments of the justices of the peace to the circuit court under such regulations as are now or may be provided by law.”

Unless the Legislature has provided that the filing of an affidavit is a necessary condition pr prerequisite to obtaining an- appeal from a judgment of conviction in a criminal case in a court of a justice -of the peace, such affidavit would not be essential for the -circuit -court to acquire jurisdiction of such case upon appeal.

By the act of the Legislature which became a law April 11, 1905 (Acts of 1905, page 375), it is provided:

“Any person convicted before any justice court or police, or city court of any crime, misdemeanor, breach of the penal laws of this State, or of violation of any city or town ordinance, may appeal therefrom to the -circuit -court of the county in which said conviction occurred at any time within sixty days thereafter.”

The sections of that act following prescribe the duties of ■the justice of the peace in regard to sending up transcripts, and also prescribe the time the appeal shall stand for trial in the circuit court and the procedure. But nowhere in the act is it prescribed that an affidavit for appeal shall be made or filed, and in no -other provision of the statutes do we find that it is prescribed that an affidavit for appeal must be made or filed in order to obtain an appeal from a judgment of conviction on a trial of a criminal case before a justice of the peace.

It is urged that section 4666 of Kirby’s Digest provides that the appellant must make and file with the justice an affidavit as a condition and prerequisite to obtain an appeal to the circuit court from a judgment of a justice of the peace, and that this provision of the statute applies also to judgments of justices of the peace in criminal -cases. This provision of the statute and this section of Kirby’s Digest is taken from the act of -the General Assembly of Arkansas approved April 29, 1873 (Acts of 1873, p. 430). That is an act entitled “An act to define the jurisdiction and regulate the course of proceedings in the courts of the justices of the peace in civil actions;” and by section 125 of the act it is specifically stated that the provisions of the act apply to the proceedings in civil actions before justices of the peace. Nowhere does the act prescribe that any of its provisions shall apply to proceedings or trials in criminal actions before the courts of the justices of the peace. It follows that the requirement in section 4666 of Kirby’s Digest of an affidavit in order to obtain an appeal only applies to civil actions, and does not apply to judgments of conviction entered upon criminal proceedings. Furthermore in the Code of Criminal Procedure there is a subdivision or chapter relating to and regulating the manner of taking appeals from the judgment of justices of-the peace in criminal cases; but it is not provided therein that an affidavit for appeal is necessary to obtain such appeal.

The Legislature has not prescribed that it is a requisite or condition of obtaining an appeal from a judgment of conviction of a justice of the peace in a criminal proceeding to make or file an affidavit for appeal. The circuit court therefore erred in dismissing the appeal in this case for the want of an affidavit for appeal.

The judgment of the circuit court is reversed, and this cause is remanded with directions to overrule the motion to dismiss the appeal and proceed with the trial of appellant.

Citation profile

How this case has been treated — in progress