A New Law Dictionary and Glossary · Alexander M. Burrill · 1850
Lat. To issue or award. Emanate hrevia; to award writs. Towns, PI, 2S, Quia erronick emanavit; because it issued erroneously.
Yelv, 83.