Emendare
A New Law Dictionary and Glossary · Alexander M. Burrill · 1850
A New Law Dictionary and Glossary
Lat. [emendam solvere.] In Saxon law. To make amends or satisfaction for any crime or trespass committed; to pay a fine; to be fined.
LL.
Edw. Conf. c.
35. Spelman.
Emendare se; to redeem, or ransom one's life, by payment of a weregild.
LL.
Longob. cited ibid. To amend or correct. See Emendatio. To repair.
Reg. Orig. 44 b.