participating facility

(A) with respect to emergency services (as defined in clause (i) of section 300gg–111(a)(3)(C) of this title) that are not described in clause (ii) of such section and a group health plan or group or individual health insurance coverage offered by a health insurance issuer, an emergency department of a hospital, or an independent freestanding emergency department, that has a direct or indirect contractual relationship with the plan or issuer, respectively, with respect to the furnishing of such services under the plan or coverage, respectively; and

(B) with respect to services that pursuant to clause (ii) of section 300gg–111(a)(3)(C) of this title, of section 9816(a)(3) of title 26, and of section 1185e(a)(3) of title 29, as applicable are included as emergency services (as defined in clause (i) of such section and a group health plan or group or individual health insurance coverage offered by a health insurance issuer, a hospital or an independent freestanding emergency department, that has a contractual relationship with the plan or coverage, respectively, with respect to the furnishing of such services under the plan or coverage, respectively.