affiliate of the purchaser

the term “owner” as used in this subparagraph, in addition to it having the same meaning as in section 1437f(f) of title 42, also means an affiliate of the owner; the term “purchaser” as used in this subsection means any private person or entity, including a cooperative, an agency of the Federal Government, or a public housing agency, that, upon purchase of the project, would have the legal right to lease or sublease dwelling units in the project, and also means an affiliate of the purchaser; the terms “affiliate of the owner” and “affiliate of the purchaser” means any person or entity (including, but not limited to, a general partner or managing member, or an officer of either) that controls an owner or purchaser, is controlled by an owner or purchaser, or is under common control with the owner or purchaser; the term “control” means the direct or indirect power (under contract, equity ownership, the right to vote or determine a vote, or otherwise) to direct the financial, legal, beneficial or other interests of the owner or purchaser; and