discipline

A railroad carrier or person covered under this section may not discipline, or threaten discipline to, an employee for requesting medical or first aid treatment, or for following orders or a treatment plan of a treating physician, except that a railroad carrier’s refusal to permit an employee to return to work following medical treatment shall not be considered a violation of this section if the refusal is pursuant to Federal Railroad Administration medical standards for fitness of duty or, if there are no pertinent Federal Railroad Administration standards, a carrier’s medical standards for fitness for duty. For purposes of this paragraph, the term “discipline” means to bring charges against a person in a disciplinary proceeding, suspend, terminate, place on probation, or make note of reprimand on an employee’s record.

Discipline.—A railroad carrier or person covered under this section may not discipline, or threaten discipline to, an employee for requesting medical or first aid treatment, or for following orders or a treatment plan of a treating physician, except that a railroad carrier's refusal to permit an employee to return to work following medical treatment shall not be considered a violation of this section if the refusal is pursuant to Federal Railroad Administration medical standards for fitness of duty or, if there are no pertinent Federal Railroad Administration standards, a carrier's medical standards for fitness for duty. For purposes of this paragraph, the term "discipline" means to bring charges against a person in a disciplinary proceeding, suspend, terminate, place on probation, or make note of reprimand on an employee's record.