A low-speed vehicle may cross a part of a state highway system only if both of the following conditions are met:
(1) The state highway intersects a municipal street that has been designated for use by low-speed vehicles.
(2) The state Department of Transportation has reviewed and approved the location and design of the crossing and any traffic control devices needed for safety purposes.