In charging an offense, each count shall contain, and shall be sufficient if it contains in substance, a statement that the accused has committed some public offense therein specified. Such statement may be made in ordinary and concise language without any technical averments or any allegations of matter not essential to be proved. It may be in the words of the enactment describing the offense or declaring the matter to be a public offense, or in any words sufficient to give the accused notice of the offense of which he is accused. In charging theft it shall be sufficient to allege that the defendant unlawfully took the labor or property of another.
Cal. Penal Code § 952
Rules of Pleading
Applied in 152 court decisions — leading case 195 L. Ed. 2d 604 - Mathis v. United States (2016)
Most recently applied in United States v. Almanza-Vigil (January 2019)
Amended by Stats. 1929, Ch. 159.
How often courts cite this section
Court decisions citing this, by year. The dip in the last several years is a data-coverage gap, not a real trend — our corpus holds fewer opinions from the most recent years, so recent citations are undercounted.
Official source: California Legislative Information. Reproduced from public-domain California statutes; confirm against the official source for the current text. Not legal advice.