Cal. Pub. Res. Code § 3423.9

It is expressly provided that the remedies provided herein of the state shall be cumulative and that no action by the Controller shall be construed to be an election on the part of the state, or of any of its officers, to pursue any remedy hereunder to the exclusion of any other remedy for which provision is made in this article.