The proper county for commencement of a proceeding under this division shall be determined in the following order of priority:
(a) The county in which the patient resides.
(b) The county in which the agent or surrogate resides.
(c) Any other county that is in the patient’s best interest.