C.R.S. § 25-5-1204

A person who violates any provision of this part 12 is subject to a civil penalty of not less than one thousand dollars and not more than ten thousand dollars for each offense. The penalty is determined and collected by the district court for the judicial district in which the violation occurs upon an action instituted by the department of public health and environment. The district court shall transmit penalties collected pursuant to this section to the state treasurer, who shall credit the moneys to the general fund.