Sections 10-1141.03 to 10-1141.05 shall not apply to:
(a)
(1) The rental of:
(A) Public space for use as a sidewalk cafe, enclosed flower or fruit stand, or for other retail purposes pursuant to §§ 10-1101.01 through 10-1102.02;
(B) Space for a vault pursuant to §§ 10-1103.01 through 10-1104.01; or
(C) Airspace for buildings, walkways, or other structures designed to be occupied by people on a regular basis, pursuant to subchapter II of this chapter; or
(2) The occupation or use of public space or public streets by a vendor pursuant to a license to vend which has been issued to the vendor by the Mayor pursuant to Chapter 1A of Title 37 [§ 37-131.01 et seq.].