An attachment is sufficiently levied on the lands and tenements of the defendant by:
(1) mentioning and describing the property in an indorsement on the attachment, made by the officer to whom it is delivered for service, to the following effect:
(2) serving a copy of the attachment, with the indorsement, and the notice required by section 16-502, on the person, if any, in possession of the property.