(a) All moneys received by the Division of Motor Vehicles under this title and Title 30 shall be deposited daily to the credit of the Transportation Trust Fund.
(b) Those funds directed to be received by the Department of Safety and Homeland Security pursuant to § 309 or § 706 of this title shall be deposited daily to the credit of the State’s General Fund.
(c) Except as may be otherwise provided in § 309 or § 706 of this title, no action or claim that is otherwise permitted against the State or an agency or authority of the State to recover any moneys that are erroneously or illegally collected by or paid to the Departments of Transportation and Safety and Homeland Security under this title, may be commenced or otherwise asserted after expiration of 1 year from the earlier of:
(1) The date of the payment; or
(2) The date the payment was required to be made.