Every motor-driven cycle must comply with the provisions of s. 316.261, except that:
(1) Motorcycles and motor-driven cycles need not be equipped with parking brakes.
(2) The wheel of a sidecar attached to a motorcycle or to a motor-driven cycle, and the front wheel of a motor-driven cycle, need not be equipped with brakes, provided that such motorcycle or motor-driven cycle is capable of complying with the performance requirements of this chapter.A violation of this section is a noncriminal traffic infraction, punishable as a nonmoving violation as provided in chapter 318.