(a) Upon motion of any party or the court, the court may require a physical or mental evaluation of a child adjudicated as a dependent child or his or her parent, stepparent, guardian, or legal custodian.
(b) The cost of any ordered evaluation shall be paid by the moving party unless apportioned by the court, in its discretion, to any other
party or parties.