Haw. Rev. Stat. § 321-11.51

Sanitation permits that have not expired as of July 2, 1997, shall be transferable upon the sale of a food establishment; provided that such transfers are subject to the new owner agreeing to abide by the compliance schedule of the department of health.