A charge of an offense of theft in any degree may be proved by evidence that it was committed in any manner that would be theft under section 708-830, notwithstanding the specification of a different manner in the indictment, information, or other charge, subject only to the power of the court to ensure a fair trial by granting a continuance or other appropriate relief where the conduct of the defense would be prejudiced by lack of fair notice or by surprise.
Haw. Rev. Stat. § 708-835
Proof of theft offense
L 1972, c 9, pt of §1
Official source: Hawaii State Legislature. Reproduced from public-domain Hawaii statutes; confirm against the official source for the current text. Not legal advice.