The dismissal of the charge does not prevent its resubmission to a grand jury as often as the court may direct, but without such direction it cannot be resubmitted.
Idaho Code § 19-1403
Resubmission of charge after dismissal
Current official text: Idaho Statutes (Idaho Legislature). Digitized from the UniCourt Code Improvement Commission public-domain capture. Reproduced from public-domain Idaho statutes; confirm against the official source for the current text. Not legal advice.