Sec. 9. An action on civil proceeding may not be presented against:
(1) any member of the armed forces of Indiana who prefers charges against any person subject to military discipline; or
(2) any member of a military court or officer or person acting under the court's authority or reviewing its proceedings on account of the:
(A) approval, imposition, or execution of any sentence;
(B) imposition or collection of a fine or penalty; or
(C) execution of any warrant, writ, execution, process, or mandate of a military court.