Sec. 25. The court may modify or terminate a protective services order upon its own motion or upon the motion of any of the following:
(1) The endangered adult.
(2) The endangered adult's guardian, custodian, or guardian ad litem.
(3) The adult protective services unit.
(4) Any person providing services to the endangered adult under the protective services order.