Sec. 11. If an individual is placed under the supervision of the division for treatment under this chapter, the criminal charge against the individual shall be:
(1) continued without final disposition; and
(2) dismissed if the division certifies to the court that the individual has successfully completed the treatment program.