Sec. 4. A director, or the directors of the affected state institutions, may do the following:
(1) Transfer a patient with a developmental disability between state institutions.
(2) In consultation with the patient's treating physician, transfer a patient with a mental illness between state institutions.