Sec. 2. A building facilities fee may be collected from:
(1) the students attending the state educational institution and the various divisions of the state educational institution; and
(2) other persons enjoying the use of the facilities of the state educational institution and the divisions of the state educational institution.