Sec. 16. (a) An employee may bring a civil action at law to enforce this chapter.
(b) A circuit court, superior court, or probate court may:
(1) enjoin any act or practice that violates this chapter; and
(2) order any other equitable relief that is just and proper under the circumstances to redress the violation of or to enforce this chapter.