Sec. 4. (a) As used in this chapter, "initiate the transmission" refers to the action by the original sender of an electronic mail message.
(b) The term does not include an action by any intervening interactive computer service that handles or retransmits the message.