Sec. 10. The NVRA official shall investigate the incident reported by the circuit court clerk or board of registration under section 9 of this chapter and determine if:
(1) the voter had properly registered at the license branch or agency; and
(2) a violation of NVRA or this article occurred.