Sec. 7. Information released to the confidential intermediary under this chapter shall be filed with the court in a manner designed to:
(1) protect the identity and current location of the person releasing the information; and
(2) preserve the confidentiality of the medical, identifying, or nonidentifying information that the confidential intermediary obtains.