Sec. 2. For purposes of conducting an investigation or a proceeding under this article, the commission may do the following:
(1) Administer oaths.
(2) Take depositions.
(3) Issue subpoenas.
(4) Compel the attendance of witnesses and the production of books, papers, documents, and other evidence.