Sec. 17. If a mobile home assessed as personal property is offered for sale under this chapter and an amount is received that is less than the sum of delinquent property taxes, penalties, and collection expenses that are attributable to the mobile home, the county treasurer shall:
(1) prepare the information in the form of a court order; and
(2) present the information to the court described in section 14(f) of this chapter;
for the court's authorization to remove the unpaid amounts from the tax duplicate.