Sec. 4. A political subdivision or a local law enforcement agency may not impose or collect, or enter into a contract for the collection of, an accident response service fee on or from:
(1) the driver of a motor vehicle; or
(2) any other person;
involved in a motor vehicle accident.