When the secretary determines that prosecution for a violation of this act or rules and regulations adopted pursuant hereunder is warranted, the secretary shall:
(a) Report the facts supporting such determination to the prosecuting attorney of the county in which the violation was committed; and
(b) furnish that prosecuting attorney with a copy of the results of any analysis or other examination of such agricultural seed. Such results shall be duly attested to by the analyst or other representative of the secretary who performed the analysis or made the examination.