(a) When an inspection by a State inspector discloses that an elevator unit is in unsafe condition so that its continued operation will violate the Safety Code, or any other regulation adopted by the Commissioner under Part II of this subtitle, a citation may be issued and penalties may be assessed in accordance with §§ 12–814.2 and 12–814.3 of this subtitle.
(b) (1) When an inspection by a third–party qualified elevator inspector discloses that an elevator unit is in unsafe condition so that its continued operation will violate the Safety Code, or any other regulation adopted by the Commissioner under Part II of this subtitle, the third–party qualified elevator inspector shall notify the Commissioner immediately.
(2) On notification, the Commissioner shall conduct an inspection of the unsafe condition to determine whether to issue a citation and assess penalties in accordance with §§ 12–814.2 and 12–814.3 of this subtitle.