The commissioner shall proceed as follows with respect to foreclosures on liens filed pursuant to section 3822.
1. Liens on real property. Actions to foreclose liens on real property issued under section 3822 may be brought in the county where the property is located pursuant to the procedures of Title 14, chapter 403, subchapter II.
2. Liens on personal property. Actions to foreclose liens on personal property issued under section 3822 may be brought in the county where the obligor resides or the county where the property is located pursuant to the procedures of Title 14, chapter 509, subchapter III.