Me. Rev. Stat. tit. 29-A, § 670

This section applies to any motor vehicle subject to the disclosure requirements of Title 10, section 1163, subsection 7. A manufacturer to whom the motor vehicle was returned pursuant to Title 10, section 1163, subsection 2 shall return the title of the motor vehicle to the Secretary of State with an application for a new title in the name of the manufacturer. The Secretary of State shall issue a certificate of title that includes the following brand: "Lemon Law Buyback." All subsequent certificates of title to that vehicle must contain the same brand.