1. Violation. A person, firm, corporation or association or an agent or employee of one of those entities may not violate this chapter or a rule adopted pursuant to this chapter.
2. Penalty. For each violation of this chapter or any rule adopted pursuant to this chapter, the director may:
A. Impose a fine of up to $1,000 per violation; or
B. Impose a fine not to exceed $5,000 for violations arising out of the same transaction or occurrence.