If any person is dissatisfied with the ballot title or summary formulated by the Attorney General, he or she may, within five (5) days from the publications of the ballot title and summary by the office of the Secretary of State, appeal to the circuit court of the First Judicial District of Hinds County by petition setting forth the measure, the title or summary formulated by the Attorney General, and his or her objections to the ballot title or summary and requesting amendment of the title or summary by the court.
A copy of the petition on appeal together with a notice that an appeal has been taken shall be served upon the Secretary of State, upon the Attorney General and upon the person proposing the measure if the appeal is initiated by someone other than that person. Upon the filing of the petition on appeal or at the time to which the hearing may be adjourned by consent of the appellant, the court shall accord first priority to examining the proposed measure, the title or summary prepared by the Attorney General and the objections to that title or summary. The court may hear arguments, and, within ten (10) days, shall render its decision and file with the Secretary of State a certified copy of such ballot title or summary as it determines will meet the requirements of Section 23-17-9. The decision of the court shall be final.