This title does not preclude an employee or agent of a court, department, or agency from:
(1) inspecting permanent, confidential, or sealed records for the purpose of discharging any obligation under this title;
(2) disclosing the name of the court in which a proceeding for adoption occurred or the name of an agency that placed an adoptee to an individual described in 42-6-103 (1) who can verify the individual's identity; or
(3) disclosing nonidentifying information contained in confidential or sealed records in accordance with any other applicable state or federal law.