Mont. Code Ann. § 76-16-314

If the amount of damages or costs demanded by the party taking up such livestock is in excess of the actual damage and actual costs, the owner or person in charge of such livestock may pay same under protest and thereafter sue to recover the amount paid in excess of the actual damages and reasonable costs, provided suit to recover same is filed in the district court within 60 days after payment.