The committee shall:
1. Develop a process for the orderly preservation of American Indian languages spoken by the members of tribes located in this state, including:
a. The creation or acquisition of audio recordings, picture dictionaries, and pronunciation guides;
b. The translation of existing materials; and c. The acquisition, development, and dissemination of instructional materials for elementary and high school students, individuals enrolled in institutions of higher education, and other adults;
2. Pursue working relationships aimed at American Indian language preservation with public and private sector entities, including institutions of higher education, in this state and in other states and provinces; and 3. Seek the active participation of American Indians residing in this state on an individual and a tribal basis.