Each purchase of livestock in violation of section 4.1-30-02 is a separate offense and constitutes an infraction upon the part of every owner of a packing plant in which such violation occurs.
N.D. Cent. Code § 4.1-30-03
Penalty for purchase of livestock by weight without grading
Official source: North Dakota Legislative Branch. Reproduced from public-domain North Dakota statutes; confirm against the official source for the current text. Not legal advice.