Petitions for laying out or altering class IV, V or VI highways may be filed in the office of the clerk of the superior court in the following cases:
I. When it passes over land not in any town; and
II. When it passes over lands in 2 or more towns, one of which is in the county.