I. In municipalities with public water systems the governing body, or the board of water commissioners, if any, may adopt such ordinances and bylaws relating to the system or structures as required for proper maintenance and operation.
II. Any person who violates any ordinance or bylaw adopted pursuant to paragraph I of this section shall be subject to a civil penalty not to exceed $10,000 per day of such violation.